Приветствие Скажи-ка дружок, где начинается день? А? Если идти над землей вместе с солнышком, то как определить, где кончается вторник, а где начинается среда? Английский писатель Льюис Кэрролл считал, что это происходит наверное где-нибудь над океаном, а они такие большие моря и океаны и все так плохо ...
Английские сказки
Англичане — народ, который составляет основное население Великобритании. Он сформировался в течение Средних веков из германских племён саксов, англов, фризов, ютов, а также ассимилированных кельтов. Общая численность англичан составляет примерно 90 миллионов человек. Большинство из них проживают в Англии, в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Индии.
Английский язык имеет значение не только как национальный язык этого народа, но также давно популярен в качестве международного языка. В древности использовалось письмо на основе рунического алфавита.
-
Алиса в стране чудес
-
Амур и соловей
Однажды в Лондон прилетел соловей. Он сел на фонтан посреди площади Пикадилли и запел для Амура - крылатого мальчика с луком и стрелами, который стоит высоко над фонтаном.
-
-
Аннабель
Жила-была на свете корова. Звали её Аннабель. У неё часто болел живот. Но однажды она спасла корабль от кораблекрушения.
-
Ассипатл и владыка Морской Змей
Давным-давно жил-был на севере Шотландии один зажиточный фермер. У него было семеро сыновей и одна дочь. И младшему сыну люди дали очень странное прозвище - его прозвали Ассипатл, что значит: "Тот, кто валяется в золе". Пожалуй, Ассипатл заслужил эту кличку. Мальчишка он был ленивый - не хотел работать ...
-
Бац!
В дыре в стене в комнате в доме в переулке в городе в стране в мире во Вселенной жила-была мышка. Звали её Элис. Как-то раз Элис лежала на перинке, ела сыр и наблюдала за пауком на потолке, который старался перепрыгнуть с одной балки на другую.
-
Безымянный цветок
Как-то раз крестьянская дочка Кристи отправилась на лужайку, которая зеленела позади матушкиного огорода, и сорвала там цветок. Случилось это давным-давно, но все же на людской памяти: то есть не сегодня и не в первый день творения, а как раз посередине.
-
-
Белая дама
В стародавние времена в графстве Девоншир жила одна старуха женщина добрая и богобоязненная. Однажды, уж не знаю, почему, она, проснувшись в полночь, вообразила, что наступило утро, поднялась с постели и оделась. Старуха взяла две корзинки, плащ и пошла в соседний городок за провизией. Выйдя на луг...
-
Биннори
Жили когда-то в замке близ дивных мельничных плотин Биннори две королевских дочери. И посватался к старшей из них сэр Уильям, и покорил ее сердце, и скрепил свои клятвы кольцом и перчаткой. А потом увидел младшую сестру-златокудрую, с лицом нежным, как цветущая вишня, - и сердце свое отдал ей, а старшую...
-
Блэки и Реджи
Жила-была на свете лошадь. Звали ее Реджи. По утрам Реджи развозила молоко и каждый раз встречала по дороге своего приятеля Блэки - маленькую черную собачонку.
-
Братья Маугли
В Сионийских горах наступил очень жаркий вечер. Отец Волк проснулся после дневного отдыха, зевнул, почесался и одну за другой вытянул свои передние лапы, чтобы прогнать из них остаток тяжести. Волчица Мать лежала, прикрыв своей большой серой мордой четверых барахтавшихся, повизгивавших волчат, а в отверстие ...
-
Весна
На второй год после великого боя с деканскими рыжими собаками и смерти Акелы, Маугли, вероятно, минуло семнадцать лет. Но он казался старше, так как делал много физических упражнений, хорошо ел и, едва почувствовав себя разгорячённым или запылённым, тотчас же купался; благодаря всему этому он стал сильнее ...
-
-
Вечерняя звезда
Давным-давно, ранней осенью, семеро детей играли на лугу, после чая. Когда им надоело плести венки и вязать букеты, они забрались в лесистую лощинку. Посидев там немного, старшая из девочек, Мэй, сказала брату, которого звали Гэбриэл...
-
Винни Пух и Все Все Все
ГЛАВА 1. В КОТОРОЙ МЫ ЗНАКОМИМСЯ С ВИННИ-ПУХОМ И НЕСКОЛЬКИМИ ПЧЕЛАМИ Ну вот, перед вами Винни-Пух. Как видите, он спускается по лестнице вслед за своим другом Кристофером Робином, головой вниз, пересчитывая ступеньки собственным затылком: бум-бум-бум. Другого способа сходить с лестницы он пока не знает....
-
Владыка из владык
Одна девушка нанималась в услужение к пожилому чудаковатому джентльмену. Спрашивает он ее: - Как ты будешь меня называть? - Хозяином, или барином, или как вам будет угодно, сэр,- отвечает девушка. - Ты должна меня называть "владыкой из владык". А как ты назовешь это? - спрашивает он, указывая на свою...
-
Вниз!
В Лондоне на пятом этаже большого дома жил человек, по имени мистер Уоллингтон.
-
Воду заперли
Давным-давно на ферме возле Тавистока работали две девушки, Бет и Молли. А вы, наверное, знаете, что в давние времена во всем Девонширском графстве вряд ли нашелся бы хоть один дом без своего домового, или, как их еще звали, брауни. Встречались еще разные паки, эльфы и водяные, но они не очень-то походили ...
-
-
Волна Большая и волна Маленькая
Жили в море две волны - большая и маленькая. Большую волну так и звали Большая, а маленькую - Маленькая.
-
Волшебная мазь
Тётка Гуди была няней. Она ухаживала за больными и нянчила маленьких детей. Как-то раз её разбудили в полночь. Она спустилась из спальни в прихожую и увидела какого-то диковинного старичка, да к тому же косоглазого. Он попросил тётку Гуди поехать к нему, говоря, что жена его больна и не может нянчить...
-
Волшебный рог
В давние времена жил в Англии один рыцарь. На щите у него был изображён страшный крылатый дракон, но, как вы сейчас сами увидите, это ему не помогло. Однажды рыцарь охотился вдали от Глостера и заехал в лес, где водилось много кабанов, оленей и других диких зверей. В лесу посреди поляны стоял холмик,...
-
Все кувырком
Жила-была на свете ворона Алиса. Ленивей вороны свет не видел. Иногда она засыпала прямо на лету, и ей снились самые диковинные сны.
-
Га-га-га!
Жил на свете гусёнок, по имени Уильям. Но мама звала его всегда Вилли. - Гулять пора, Вилли! - говорила ему мама. - Зови остальных, га-га-га!
-
-
Гордая Инфанта
– Ой, Нянюшка, – воскликнула Дорис, увидев в руках у Нянюшки свой длинный бледно-розовый чулок, – не чини этот чулок! Пожалуйста, не чини! – Отчего же, милая? – спросила Нянюшка. – Его как раз пора заштопать. Вон сколько петель спереди спустилось.
-
Горе счастливого царства
Было некогда Счастливое Царство. Сколько там водилось всякой рыбы, какие яблоки, какие цветы! Нигде не было такого сладкого меду, как в этом счастливом краю.
-
Господин всех господ
Как-то раз одна девушка отправилась на ярмарку: она хотела наняться к кому-нибудь в услужение. И вот наконец какой-то чудаковатый на вид пожилой джентльмен нанял ее и повел к себе домой. Когда они пришли, он сказал, что прежде всего должен ее кой-чему научить, потому что все. вещи в его доме называются...
-
Два скрипача из Стратспи
Эластер и Джон — так звали двух скрипачей, живших в Стратспи. Бедняки из бедняков были эти двое. До того не везло им в последнее время, что решили они податься в Инвернесс.
-
Две сестры
Давным – давно жили две сестры, которые были похожи друг на друга, как две капли воды, но одна была добрая, а другая-злая.
-
-
Девочка, которая поцеловала персиковое дерево
В Лингуаглоссе, на Сицилии, жила маленькая деревенская девочка по имени Мариэтта. Это был край фруктовых деревьев: персики, абрикосы, яркие гранаты, миндаль, чьи нежные розовые цветочки весной появлялись самыми первыми, и оливы, чьи листья всегда зеленые, и виноградные лозы с белыми и черными гроздьями в конце лета. Жизнь крестьян зависела от фруктовых деревьев.
-
Джек - победитель великанов
В царствование доброго короля Артура в графстве Корнуэлл, на мысу Лэндс-энд жил крестьянин и был у этого крестьянина единственный сын по имени Джек. Джек был ловкий парень с таким быстрым и живым умом, что никто и ни в чем не мог с ним потягаться. В те дни на островке, именуемом Корнуэллская гора, обитал ...
-
Джек и бобовый росток
Давным-давно, а точнее сказать - не припомню когда, жила на свете бедная вдова с сыном. Помощи ждать им было неоткуда, вот и впали они в такую нужду, что порой не оставалось ни горсти муки в доме, ни клочка сена для коровы. Вот однажды мать и говорит: - Видно, делать нечего, Джек, придется нам продать...
-
Джек и бобовый стебель
Жила давным-давно одна бедная вдова, и был у нее единственный сын Джек да корова по кличке Белянка. Корова давала молоко, и мать продавала его на базаре - с этого и жили. Но однажды Белянка перестала давать молоко. - Как же мы будем жить дальше? - сокрушалась мать ежеминутно. - Я попытаюсь найти какую-нибудь ...
-
Джек и бобовый стебель (илл. Джон Пейшенс)
Жил-был когда-то мальчик по имени Джек. Отец его давно умер, и они с матерью остались вдвоем. Они были очень бедны. Точнее говоря, у них ничего не было, кроме одной-единственной коровы, которая давала им молоко.Но, увы, настал день, когда корова перестала доиться, и мать Джека решила, что лучше уж тогда ...
-
-
Джек и золотая табакерка
В доброе старое время,- а оно и правда было доброе время, хоть было оно не моё время и не ваше время, да и ничьё время, - жили в дремучем лесу старик со старухой, и был у них один-единственный сын Джек. Жили они уединенно, и Джек никого не видел, кроме своих родителей, хоть и знал из книг, что на свете...
-
Джек Хэннефорд
Жил на свете старый солдат. Долго пришлось ему воевать так долго, что под конец он совсем обносился и не знал, куда податься, чтобы раздобыть деньжонок. Взбирался он на вересковые холмы, спускался в долины, пока не добрался, наконец, до одной фермы. Фермер в то время был в отъезде он отправился на рынок,...
-
Джек-лентяй
Жил-был на свете парень. Звали его Джек, и жил он со старухой матерью на пустыре. Старуха пряла пряжу на людей, но от этого ведь не разбогатеешь, а Джек был лентяй, каких мало. Ничего-то он не делал, ровнёшенько ничего, только грелся на солнышке - это в летнюю жару, а зимой отсиживался в углу у очага. Потому...
-
Джек-Простак
Жил-был на свете парень. Звали его Джек, и жил он со старухой матерью на пустыре. Старуха пряла пряжу на людей, но от этого ведь не разбогатеешь, а Джек был лентяй, каких мало. Ничего-то он не делал, ровнешенько ничего, только грелся на солнышке - это в летнюю жару, а зимой отсиживался в углу у очага. ...
-
Джек, победитель великонов
В царствование доброго короля Артура в графстве Корнуэлл, на мысу Лэндс-энд жил крестьянин, и был у этого крестьянина единственный сын по имени Джек. Джек был ловкий парень с таким быстрым и живым умом, что никто и ни в чем не мог с ним потягаться.
-
-
Джек, покоритель великанов
Весело было в деревне! Вдруг откуда-то пришёл страшный великан Корморан и поселился неподалёку, в пещере, у самой дороги.
-
Джип и ведьма из Уолгрейва
Давным-давно в веселом, светлом лесу, который начинался сразу за деревней Уолгрейв, что в Нортгемп-шире, жили-были эльф и ведьма. Ведьму звали Хаулит жила она в покосившемся домике под соломенной крышей на северной опушке леса, и был у нее кот по имени Чернулин. Кот мыл, подметал, убирал и стряпал,...
-
Джоан и хромой гусопас
В богатом замке возле самого моря жил когда-то старый лорд. Он жил очень одиноко, и замок его всегда оставался пустым. Не слышно было под его сводами ни молодых голосов, ни веселого смеха. Часами старый лорд ходил взад-вперед по стертым плитам каменного пола или же сидел у окна и глядел на хмурое море. ...
-
Джонни-пончик
Жили-были на свете старик со старухой, и был у них маленький сынок. Как-то утром замесила старуха тесто, скатала пончик и посадила его в печку, чтобы он испекся. - Смотри за Джонни-пончиком, пока мы с отцом будем на огороде работать,- сказала она мальчику. И родители ушли окучивать картошку, а сынишку...
-
Дик Уитингтон и его кошка
Очень давно, с тех пор прошло уже лет пятьсот, а то и больше, жил в Англии мальчик по имени Дик Уиттингтон. Отец и мать его умерли, когда он был совсем маленьким.
-
-
Дневник золушки
(Отрывок из ее дневника, найденного в бабушкином сундуке) Вторник . – Иногда мне кажется, что я очень счастливая: у меня есть две старшие сестры, которые приглядывают за мной. Как я понимаю, у многих молоденьких девушек вообще никого нет, и им, должно быть, так одиноко. А у нас в доме всегда происходит...
-
Домовой из Хилтона
Давным-давно жил в Хилтон-Холле один брауни, то есть домовой,- самый проказливый из всех домовых на свете. По ночам, когда слуги расходились спать, он все переворачивал вверх дном. Сахар насыпал в солонки, в пиво бросал перец, опрокидывал стулья, столы ставил ножками вверх, выгребал горячие угли из каминов...
-
Дочка пекаря
Вы знаете, почему сова так сердито кричит по ночам: «Уух, уух!» Если нет, мы вам расскажем. В былое время - то было не мое время, и не ваше время, да и ничье то время - в Англии водилось много всякой нечисти. Всякие там эльфы, паки, великаны, говорящие жабы и прочее. И, конечно, феи, которые были всесильны...
-
Дочь графа Мара
В один прекрасный летний день дочь графа Мара выбежала, приплясывая, из замка в сад. Там она бегала, резвилась, а порой останавливалась послушать пение птиц. Но вот она присела в тени зеленого дуба, подняла глаза и увидела высоко на ветке веселого голубка. - Гуленька-голубок, позвала она, спустись ко...
Читать также произведения авторов: | Алана Милна, Беатрис Поттер, Гилберта Кита Честертона, Дональда Биссета, Кинг-Смита Дика, Льюиса Кэрролла, Редьярда Киплинга, Фарджон Элиноры, Фрэнсис Элизы Бёрнетт, Элеаноры Фарджон. |
Английские сказки: | про Барсуков, про Быков, про Ведьм, про Великанов, про Волков, про Волшебников, про Девочек, про Дружбу, про Ежей, про Жаб, про Колдунов, про Кроликов, про Курочек, про Лис, про Мальчиков, про Медведей, про Мышат, про Петушков, про Принцев, про Принцесс, про Рыбок, про Сестёр, про Трёх, про Фей, про Хвосты. |
Государство состоит из четырёх «исторических провинций»: Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия.
Великобритания — унитарное государство с парламентской монархией. Королева Елизавета II является главой государства Соединённого Королевства и ещё пятнадцати независимых стран Содружества.
Большинство англичан исповедуют христианство, протестанты-англикане или католики, но есть и представители иных религий.Подавляющая часть англичан сейчас живёт в городах. Семьи обычно нуклеарные, имеется много бездетных пар. Планировка типично английских городов чаще всего радиальная, в центре располагаются площадь и собор. Для Англии очень характерны готические соборы.
Сельские поселения встречаются двух типов — деревни и хутора или фермы. Крыши домов - двускатные, высокие, крутые, сделанные из черепицы или из шифера. Дома обычно каркасные, построенные из гальки, камня, известняковых плит, ну и , разумеется, более поздний тип строений – кирпичные дома. Для англичан характерно малоэтажное строительство и вертикальное расположение квартир.
Национальный костюм, такой каким мы его знаем сейчас, сложился в XIX веке. Ему присущи строгость и простота линий, спокойные, мягкие тона. Тип английского костюма когда-то повлиял на формирование общего стиля мужского европейского костюма. Сейчас среди англичан популярна спортивная одежда. Средневековые элементы сохраняются в одежде судей, гвардейцев, парламентариев, студентов. Кроме того, национальной одеждой можно назвать народный костюм, в котором обычно исполняют танец моррис, который в прошлом считался ритуальным танцем, связанным с пробуждением сил земли.
Традиционная пища обычно мясная, например, бифштекс, ростбиф, бекон, рыбные блюда. Мясо англичане и варят, и жарят, едят и холодным, и горячим, добавляя к нему различные овощи. Очень популярны пудинги из разных продуктов, каши.